Nurvus Translations

Tag: alisa

  • Alisa’s Adventure: Mini Chapter 074

    —

    by

    yumpoplala
    in ,

    74

    Alisa struck down the zombie with her sword multiple times, but it kept getting back up. It was impossible to deal any damage to something that was already dead.

    While Alisa stood frozen in panic, the zombie wrapped its arms around her and then dug its disgusting, creepy long nails into her. (-1 HP)

    Oh, no! – thought Alisa for a split second, but suddenly the zombie loosened its grip and backed away from her. Myau came in from behind and dug his claws into the Zombie’s face.

    < The zombie’s weak spot is its face,”> said Myau.

    “Is that so?” Alisa swung down her sword with all of her might. Fwoosh!

    The zombie’s head went flying. Slowly, the zombie’s body collapsed to the ground. This time, it stayed down.

    “Thanks, Myau!”

    Having escaped from her crisis, Alisa sees an L-shaped corridor and decides to:

  • Alisa’s Adventure: Mini Chapter 073

    —

    by

    yumpoplala
    in ,

    73

    “What’s the matter, Alisa? Is there something bothering you?” asked the Governor.

    “Oh, no, it’s nothing. I was just remembering a dream from last night.”

    Yes, that was all just a dream. Yet somehow, Alisa swore she could still see faint burn marks scarring the Governor’s face.

  • Alisa’s Adventure: Mini Chapter 072

    —

    by

    yumpoplala
    in ,

    72

    The port town of Scion.

    In the past, it was said to be thriving and bustling trading port. However, the harbor had not one cargo ship in it, not even so much as a small fishing boat. Ever since La Shiec seized control over the three planets, every mode of transportation has come under strict regulation.

    After arriving at the declining port town, Alisa decides to:

  • Alisa’s Adventure: Mini Chapter 071

    —

    by

    yumpoplala
    in ,

    71

    The Skeleton’s sword clashed with Tyrone’s ax! The Skeleton’s weapon cracked and broke.

    “There’s the difference in destructive power. And now for the finishing blow – rggghh!”

    Suddenly, Tyrone was taken aback. The Gold Lenses that were still alive had launched an attack from above! (-1 HP)

    “Tyrone!” Alisa and Myau struck down the flying eyeballs.

    “Don’t worry, I just let my guard down for a second.”

    Tyrone quickly resumed his battle stance and launched at the Skeleton! In under a second, the skeleton was split in two. (+50 MESETA)

  • Alisa’s Adventure: Mini Chapter 070

    —

    by

    yumpoplala
    in ,

    70

    “But still, how come you tried to defeat Medusa?” Alisa asked.

    The group exited the cave and wandered into a forest.

    “Well, word has it that Medusa has an all-powerful legendary ax in her possession, so naturally I had to have it. But I screwed up, and now she’s left the area. I doubt she’ll be coming back to that cave any time soon.”

    “Oh…”

    “Well, there are plenty of other weapons out there. Anyway, there should be a village nearby here called Eppi. I can just get myself something from their Armor Shop.”

    Off they went to find Eppi, or so they tried, but it seemed that the woods were endless. There wasn’t a trace of any village or even the remains of a village.

    “Hey, I’m getting the feeling that we’ve been walking around in circles…” said Alisa.

    “Oh, yeah. That’s right, this is the ‘The Lost Woods’! No wonder. You need a special compass to pass through here or you’ll be lost forever,” said Tyrone matter-of-factly, pulling a compass out from his pocket.

    “Really?! You mean to tell me you’ve been carrying that around the whole time and you didn’t say anything?? My legs are about to fall off from all this walking!”

    <Tyrone is a trouble maker,> said Myau giggling.

    — Finally they made their arrival to the village of Eppi.

    “Hey, Alisa. When we’re done shopping, let’s try hopping over to Paseo on the planet Motavia. I’ve heard that the governor there is really anti-La Shiec. He might be able to help us.”

    “Good idea,” Alisa nodded.

  • Alisa’s Adventure: Mini Chapter 068

    —

    by

    yumpoplala
    in ,

    68

    Alisa went inside the Armor Shop by her house. It specialized in shields.

    “Oh, you’re planning to venture outside of the city gates, eh, young lady? You’d better get yourself a proper shield. Those monsters will eat you alive out there if you don’t,” said the old man shopkeeper.

    “I know. But they’re all so expensive. Also, some of them look a bit bulky for me…”

    “How about this light weight leather shield, then? It’s better than nothing, yeah?”

    (If you decide to buy the LEATHER SHIELD, make sure you write it on the item list and subtract 20 MESETA.)

  • Alisa’s Adventure: Mini Chapter 067

    —

    by

    yumpoplala
    in ,

    67

    Alisa stood outside the spaceport’s gates. Civilians were not allowed here without special permission.

    “You may pass,” the security guard said, briefly glancing at her Road Pass. “What’s the matter? You can go now.”

    (Come on, I went through a lot of trouble to get that Road Pass, at least look at it for more than a second! Hmph.)

    There’s a building inside the spaceport that issues passports. (-40 MESETA as the processing fee for the PASSPORT)

    As Alisa boarded the red-bodied spacecraft, her heart danced. She hadn’t been out in space in a number of years. An image floated past her eyes of herself as a child, her brother pulling her hand as they boarded a spaceship years past.

    The spacecraft lifted off right on schedule. Freeing itself from gravitational forces, it took off and headed towards the planet Motavia.

  • Alisa’s Adventure: Mini Chapter 066

    —

    by

    yumpoplala
    in ,

    66

    The Monster Fly launched an intense wing attack on Alisa, injuring her shoulder. (-1 HP)

    “Ow, that hurt!”

    Alisa picked up her sword and pierced through the Monster Fly’s head. Green juices came splattering out, and the giant fly came plummeting to the ground. (+1 CP, +5 MESETA)

    Before she could relax she heard a different buzzing. This time it came from a monster like a dragon fly, but with a sharp fang on its tail — a Scorpius.

    Scorpius: 1 + BP (1-E)

    Alisa: CP + BP (2-B)

  • Alisa’s Adventure: Mini Chapter 065

    —

    by

    yumpoplala
    in ,

    65

    Alisa and the young man ran away from the still wriggling Robot Police and came into a different district.

    “Hey, you’re pretty strong despite your looks,” the bearded man said.

    “I was just lucky. And it looks like the Robot Police’s intention wasn’t to kill people…. But anyway, earlier you had said something about ‘comrades’, right?”

    The young man fiddled with his beard for a moment, then finally seemed to have come to some sort of decision.

    “I’m part of an anti-government group. Ever since La Shiec became leader, people haven’t been allowed to travel to neighboring planets anymore. So basically, I’ve smuggled some fake Road Passes. If you ever go to Scion, head over to the Tool Shop. Just mention my name and you’ll probably get one for free.  (Action Chart – Check “A”)

    “Thanks! If I have that, I’ll be able to travel through space.”

    “That, and,” the young man said, grabbing a sword from his bag, “Here, an iron sword. If you already have one, then having two is only better. It’s a dangerous world out there, you know.” (Obtain item IRON SWORD. If it’s your first one, then add +1 CP).

    Alisa gave her thanks once again and then parted ways with the young man. Her destination was Scion, so she headed towards the coast.

  • Alisa’s Adventure: Mini Chapter 064

    —

    by

    yumpoplala
    in ,

    64

    That night…

    Alisa opened her eyes. The room had become engulfed in a sweltering heat.

    “That’s strange — the air conditioner should be working.”

    Alisa crawled out of bed with a jolt. As she did so, the door opened from outside.

    “Who’s there?”

    In the depths of the darkness, a blue and white light came floating up. She peered into the light when suddenly she saw something which sent shivers down her spine — the head of a live monster.

    The monster — Nightmare: 20 + BP (1-E)

    Alisa: CP + BP (2-J)