Nurvus Translations

Tag: alshline

  • Alisa’s Adventure: Mini Chapter 99

    —

    by

    yumpoplala
    in ,

    99

    “Could this be Tyrone?”

    Alisa looked closer at the stone statue, studying it. It’s said that Medusa’s eyes have magical powers. If you look into her glaring eyes, you’ll get turned into stone on the spot. 

    Alisa began pouring the medicine on the stone statue. When she did, it turned into something without clothes, even the skin was muddled. “This is Tyrone!?”
    Alisa began pouring the medicine on the stone statue. When she did, it turned into something without clothes, even the skin was muddled. “This is Tyrone!?”

    “Myau, let me see that medicine bottle.”

    Alisa grabbed the small bottle from Myau’s neck. It contained a special potion called Alshline. 

    <Start pouring it on him from the top. You only have to use half.>

    Splash! The surface of the stone statue began to undergo a sudden change. It started off being completely gray, then colors began showing through, and it began to take on a softer texture.

    At least, the figure of the man began to show.

    “Ahh! Myau, I think this medicine is working too well! His clothes are starting to melt off,” Alisa said, covering her face with her hand.

    Nevertheless, the medicine’s effect would go on further. Now even his skin had become muddled and was melting off! 

    “T-Tyrone, he’s…!”

    <You’re wrong, Alisa. That’s not Tyrone. It’s a Zombie! This was just one of Medusa’s traps!>

    Zombie: 6 + BP (1-F)

    Alisa & Party: CP + BP (2-J)

  • Alisa’s Adventure: Mini Chapter 77

    —

    by

    yumpoplala
    in ,

    77

    Kuny Noone’s Shop (the black-haired one) was located directly in the center of town.

    “Oh, so you want a talking cat? That’ll cost about five million meseta,” said Kuny Noone.

    “F-five million meseta!?”

    “Haha, I was just joking. Hey, that pot you have with you looks pretty rare. Tell you what – if you trade me the pot, you can have the cat for free.”

    It wasn’t exactly what Alisa wanted to do, but she handed the pot over to Kuny Noone. She never imagined that this container her brother had left behind would have a use here. (Hand over LACONIAN POT).

    “Okay, this lady here is your new owner.”

    The cat gently walked out from its cage. Its outward appearance was slightly different from that of a normal cat; long, pointed ears, a fluffy tail that split into 3 ends – and also, there was a small bottle hanging from around its neck. The cat’s brilliant emerald green eyes suggested a high level of intelligence.

    "What's your name?" Alisa asked. 〈 I'm Myau,〉 answered the cat as he hopped onto her shoulder. Alisa has gained an ally.
    “What’s your name?” Alisa asked. 〈 I’m Myau,〉 answered the cat as he hopped onto her shoulder. Alisa has gained an ally.

    “You’re my first ally. What’s your name?”

    The cat looked at Alisa.

    <I’m Myau,> the cat said.

    “Hi, Myau. What happened to your companion, Tyrone?”

    <Tyrone went to Medusa’s Cave, but he was turned to stone. The medicine in this bottle can turn him back to normal, but I can’t open the lid by myself.> Myau purred sadly. (Obtain item ALSHLINE)

    Tyrone apparently went off to fight Medusa, but ended up losing the fight. With his master gone, Myau was left all alone, wandering aimlessly around until eventually he was captured and put on the market by a merchant.

    “It’ll be okay. The two of us will go save him together.”

    Myau agilely jumped up onto Alisa’s shoulder.

  • Alisa’s Adventure: Mini Chapter 39

    —

    by

    yumpoplala
    in ,

    39

    “Could this be Tyrone?”

    <I think so. Hurry, Alisa, hurry!>

    “All right, allright. I just need to pour this medicine on him, right?”

    Alisa removed the little bottle that was hanging from Myau’s neck. Inside was the special medicine called Alshline.

    Fwoosh. Almost immediately the surface of the stone statue began to change. What was once gray now faded away and became soft in appearance.

    Eventually, a great big man stood there, suddenly back to life.  

    “Uhh.. Say, where’s this? And who are you?” the big man — Tyrone — blinked his eyes.

    Alisa explained the situation.

    “I see. Thanks, you really saved me. Life as a statue sure was boring. But, damn… if even Medusa got the better of me, then I guess I’d be no match for La Shiec. I shouldn’t have even tried.”

    “My brother was also working behind the scenes to take down La Shiec. He got killed for it. But,” Alisa paused. “Right before he died, he told me about you. He said that I should look for you… that you would be able to help…”

    “I see…” Tyrone was quiet for a moment as he stared off into the distance. “Okay then. Let’s do this. We’ll join forces and take on La Shiec together — for your brother, too!”

    Myau jumped onto the shoulders of his master with a whining purr.

    “Hey! Did you miss me?” said Tyrone playfully. “Now then, let’s get out of this gloomy cave.” Tyrone reached down and picked up his old ax off the ground.