Nurvus Translations

Tag: nightmare

  • Alisa’s Adventure: Mini Chapter 325

    —

    by

    yumpoplala
    in ,

    325

    Black foggy mist poured out from inside the hatch. For a moment, the mist appeared to dance and swirl before finally materializing into the body of a great beast!

    Its metallic blue body was a twisted fusion of flesh and machine. The lower portion of the body sat enshrouded within the black fog, unable to be seen.

    From the depths of the fog, a colossal, metallic blue, humongous beast appeared. Every enemy ever they’ve fought up til now seemed weak in comparison.
    From the depths of the fog appeared a towering, metallic blue beast. Every enemy that they’ve ever fought up til now seemed weak in comparison.

    But more than anything, the feature that really grabbed Alisa’s attention was its face. This monster was identical to the nightmare creature she dreamed about that night at the Governor’s Mansion on Motavia!

    Did Alisa’s latent esper abilities cause her to have that dream? And if that’s the case, then was her dream actually a premonition? 

    ―No, that can’t be! There’s no way that could be true.

    However, Alisa realized something. Compared to this monster, all the opponents she’d ever battled against up until now were nothing more than mere weaklings. Even the mighty La Shiec was nothing more than a puppet being controlled by a more sinister force. She knew this was the true enemy that needed to be defeated!

    The red eyes of the monster suddenly moved around.

    <My name is Dark Falz, known as the ‘Dark Lord of Chaos’! I shall have you all become my new servants.>

    “What!?”

    Dark Falz: 55 + BP (1-A)

    Alisa & Party: CP + BP (2-J)

  • Alisa’s Adventure: Mini Chapter 115

    —

    by

    yumpoplala
    in ,

    115

    “Tyrone! Myau! Governor!”

    Alisa screamed, but that did nothing to stop the Nightmare. The head of the monster stared down intently at Alisa.

    The spine-chilling look in its eyes gave Alisa goosebumps.  A cold sweat dampened her forehead.

    —What is this monster? It somehow seems different from all the other monsters I’ve seen up until now..

    Alisa grabbed her sword from the bed stand. She thought that might provoke it, but the Nightmare did not indulge.

    “Alisa, is it an enemy!? We’re coming in!”

    Tyrone and Myau burst into Alisa’s bedroom.

    They saw the figure of the Nightmare and immediately lunged in to attack.

    However, the monster’s strength far surpassed their imagination.

    The Nightmare evaded both of their attacks. Its eyes had a sinister glow in them. At that moment, Tyrone cramped up and fell over. He was wrought with paralysis.

    Without being able to put up much resistance, they were easily overpowered by the Nightmare.

    The monster was terrifyingly strong. Both Tyrone and Myau were killed by it, and now Alisa too has succumbed and was thrown to the floor...
    The monster was terrifyingly strong. Both Tyrone and Myau were done in by it, and now Alisa, too, has succumbed…

    “Tyrone! Myau!”

    Alisa screamed and repeatedly thrust her sword. However, her sword simply passed right through the monster and came out on its other side. 

    “My sword does no damage! —Ahh!”

    An invisible force grabbed Alisa and threw her to the floor. The monster’s sharp fangs awaited her as she lay struggling; those fangs then ripped her heart right out of her chest.

  • Alisa’s Adventure: Mini Chapter 93

    —

    by

    yumpoplala
    in ,

    93

    “Alisa, is it an enemy!? We’re coming in!”

    Tyrone and Myau burst into Alisa’s bedroom.

    They saw the figure of the Nightmare and immediately lunged in to attack. However, the monster’s strength far surpassed their imagination.

    Neither Tyrone’s ax nor Myau’s fangs could so much as leave a scratch on the Nightmare. The monster’s eyes had a sinister glow in them. At that moment, Tyrone cramped up and fell over. He was wrought with paralysis.

    Without being able to put up much resistance, the Nightmare easily quelled them.

    “Tyrone! Myau! – Ahh!”

    A mysterious force grabbed Alisa and threw her to the floor. She thought to herself hazily, there’s no way to win against this monster…

  • Alisa’s Adventure: Mini Chapter 64

    —

    by

    yumpoplala
    in ,

    64

    That night…

    Alisa opened her eyes. The room had become engulfed in a sweltering heat.

    “That’s strange — the air conditioner should be working.”

    Alisa crawled out of bed with a jolt. As she did so, the door opened from outside.

    “Who’s there?”

    In the depths of the darkness, a blue and white light came floating up. She peered into the light when suddenly she saw something which sent shivers down her spine — the head of a live monster.

    The monster — Nightmare: 20 + BP (1-E)

    Alisa: CP + BP (2-J)

  • Alisa’s Adventure: Mini Chapter 51

    —

    by

    yumpoplala
    in ,

    51

    (Am I going to die without ever even seeing La Shiec?!)

    Alisa’s anger towards the enemy exploded. A fiery sensation welled up in her body and collected into the palm of her hand.

    Flaeli! An esper spell that launches balls of flames!

    The Nightmare let out a deafening scream as it got struck by the fireballs. It twisted its face and melted away into the darkness. (Action Chart – Check “D”)

    Alisa, having exhausted all her energy, collapsed right there.

  • Alisa’s Adventure: Mini Chapter 29

    —

    by

    yumpoplala
    in ,

    29

    (It’s time to sink or swim!) Putting all of her fighting spirit into it, Alisa started slashing.

    However, her sword passed straight through the monster, which absorbed it.

    “The sword is no good!”

    It wasn’t just the sword that was swallowed. Alisa’s body was sucked into the Nightmare in the same way…

  • Alisa’s Adventure: Mini Chapter 9

    —

    by

    yumpoplala
    in ,

    9

    Alisa awoke from her nightmare. What the heck was that monster?

    “Good morning, Alisa. You look crazy pale. Did you have a bad dream or something?” asked Tyrone from inside the room where they had an audience with the governor yesterday.

    “Yeah, I had an awful nightmare. I dreamed that we were all being attacked by a terrible monster. We all got killed.”

    “Whoa! That’s pretty ominous. As for me, I had a dream that I was being attacked by a hoard of cuties! And Myau was dreaming that he had a never-ending bowl of cat food.”

    “Anyway,” interjected Alisa, “if you had seen what I saw in my dream, your face would be pale, too. —Ah, Governor!” Alisa straightened up.

    “Oh, as you were, as you were. Good day. I had this drawn up for you.”

    The Governor handed Alisa a sealed envelope.

    “To the north of Paseo, there is a cave called ‘Maharu’. The esper who lives there is called Lutz; you should go to him with this letter. That should convince him to become your loyal ally.”

    “Thank you very much!”

    “Don’t mention it! Make sure to come back here, once you have brought La Shiec to his downfall!”